Buchwunsch

Es besteht der Wunsch einen qualitativen Auswahl an der hier veröffentlichten Gedichten als Buch zu realisieren

Samstag, 31. Mai 2014

ab 29.05.14

Ich habe Lust
Auf die Blütezeit
Der Zivilisation
Der Menschlichkeit

Ich sehs in Keimform 
In jeden Menschen

Es kommt nur darauf an
Den Substrat bereitzustellen
Worin die Samen aufgehen können

Ohne dass die Gefahr besteht
Dass sie von Zerstörern 
Gerodet werden


****

Wenn soviele Menschen
Jemandem eine Mahlzeit
Zuteil werden lassen würden
Der im Not ist,
Wie die, die ihre Mahlzeit
Fotografieren und dann
Auf FB teilen
Wäre FB tatsächlich ein Medium
Im Dienste des Guten


***

Ein wahrer Freund hilft
In schwierigen Zeiten
Ohne deinen Stolz und deine Würde
Zu kränken

Hz. Ali


***

Um das Nichts zu begreifen
Muß man aus dem Vollen denken


***

Eine der Wegahne
Der Veganen
Ist Gothama Buddha


***

in der Mystik 
wird nicht das zerschmolzene Einheit 
von Sein und Schicksal aufgehoben, 
sondern der Weg eröffnet 
dem Schicksal des Irdischen Befangenseins 
aus dem Weg zu gehen 
und somit nur das Sein 
in seiner tiefsten Bedeutung 
zu durchleben

3 Stufen

Zu überlegen wär,
Ob das gesammte System hinsichtlich einer gerechten Welt
Grundlegend geändert werden muss?

Oder ob das System unabänderlich ist
Und deshalb die Gerechtigkeit darin bestehen kann
Allen genug Mittel und Möglichkeiten an die Hand
Zu verschaffen damit jeder
Ein gutes menschliches Leben führen kann?

Oder ist es notwendig,
Dass die Benachteiligten anfangen müssen,
Struckturen aufzubauen,
Die innerhalb des Systems
Nischen und Netze erkämpfen können
Um bessere Bedingungen für sich zu schaffen?

ab 24.05.14

In den Nuancen heben sich die vermeintlichen Unterschiede auf
Es bleibt das blanke Menschsein
Und das ist Schönheit

****

Wer sich taut gegen Unrecht aufzustehen,
Braucht Solidarität und Rückhalt Aller

Zulme karşı ayaklananların herkesin desteğine ihtiyacı var

****

Die Revolution des Herzens
Ist ein Aufschrei
Die Trägheit der Gewohnheiten
Zu verflüchtigen
Ich bestehe nicht
Aus den Gedanken
Doe ich ausgesprochen habe
Ich bin nicht das Land
Das ich durchwandere
Immer auf der Suche 
Nach dem Erkenntnis
Der aufbersten kann
Den wohlgemeinten
Käfig der Allerweltserklärungen
Um den Weg zu finden
Der aus dem todgetrampelten
Feld der Alltäglichkeit
Hinausführt
In das unbeschrittene Wildnis
Noch unaussprechlicher Ideen

öldürme

Mümkünmü
Bir yaşam sürdürebilmek
Hiç öldürmeden?
Etle beslenenlerin ve
Bu şekilde hayvanların öldürülmesine
Ortak olanların çoğu
Bana kızarak diyorlarki:
Bitkilerde
His edebiliyorlarmış
Ve acı algılayabiliyorlarmış.
Ve onlara göre:
Fark yokmuş
Hayvanla bitkinin
Yenilmesinin arasında

Hakikaten öylemi?
Ben büyük fark görüyorum
Bu ikisinin arasında:
Bir hayvanın bağırltılarak kesilmesiyle
Bir ağaçtan veya kökten
Bir meyvenin koparılmasının
-tabi içindeki çekirdekleri
Uygun bir yerde toprağa dikmek şartıyla
Sunulan besi için bir teşekkür olarak.

Yine de bilemiyoruz
Bitkilerin
Acı duyup duymadıklarını.
Fakat hayvanların
Acı duyduklarından eminiz
Ve bilmemiz gerekmiyormu
Dünyadaki acı miktarının arttığını
Her bir hayvan öldürülünce.

En fazla
yeteceği kadar yiyerek
Acıyı sınırındırabiliriz
Ayrıyetten haksızlıklar yüzünden
Yeryüzünde yiyecek bulamayanların
Açlığınıda
Bu sadece bir istatistik örnek değil
Endistrüyel hayvancılık
İnsanlık açlığının
Temel nedenlerinden biridir

Et tüketimi için
Sadece hayvanlar öldürülmüyor
Her yıl
Yedi milyon insan ölüyor
Açlıktan

Kıtlık yok yeryüzünde
Haksızlıklardan kaynaklanan açlık var

Buna karşı olarak
Bitkisel beslenim
Doğadaki tür sayısını arttırıyor
-tabi tarım doğal koşullar çerçevesinde yapılırsa-
Herkes de karlı çıkar
Ve her insanın ihtiyacını karşılayacak
Kadar sıhhatlı yiyecek yetişir
Sonuçta konu
herkesin yaşaması
Ve iyi yaşayabilmesi değilmi?

töte nicht

Ist es möglich
Ein Leben zu führen
Ohne zu töten? 
Viele die Fleisch essen
Und somit das töten von Tieren
Mitverschulden
Werfen mir vor,
Dass auch Pflanzen
Fühlen würden
Und fähig wären Schmerzen
Zu empfinden.
Deshalb würde es ihrer Sicht nach
Keinen Unterschied machen
Ob Tiere oder Pflanzen
Gegessen werden.

Ist dem so?
Ich mache einen Unterschied,
Ob ein Tier schreiend
Getötet wird,
Ihm die Gliedmaßen
Abgerissen werden.
Oder einem Baum oder einer Staude
Eine Frucht zu pflücken
-natürlich mit der Prämisse,
Die Samen weiter zu tragen-
Aus Dankbarkeit für die
Nahrung.

Jedoch können wir nicht wissen
Ob die Pflanzen
auch nicht Schmerz empfinden
Jedoch von den Tieren
Wissen wir es gewiss
Und müssten auch wissen
Dass es die Summe an Schmerzen
In der Welt mehrt
Wenn ein Tier getötet wird.

So viel wie nur nötig zu essen
Hält das Leid in Grenzen.
Geschweige denn,
Von dem Hungerleid derer
Die wegen dem Ungerechtigkeit
Auf der Erde kaum was
Zum Essen haben.
Es ist nicht nur ein Rechenexempel
Dass die industrielle
Massentierhaltung
Eine der Ursachen des Hungers
Auf der Welt ist.

Durch Fleischkonsum
Werden nicht nur die Tiere getötet,
Es sterben jährlich
Sieben Millionen Menschen
Aufgrund der Unterernährung

Dagegen fördert eine vielseitige
Pflanzenkost
Die Biodiversität
-wenn die Landbau
Ökologisch und artgerecht
Betrieben wird-.
Alle haben was davon
Und es bleibt genug
Für die Bedürfnisse Aller.
Schließlich geht es darum,
Dass alle leben.
Gut leben!

Fette Wampe

Es gibt wohl nicht genug zu holen
Für den stinkenden Wampe?
Wieviel willst Du noch verschlingen
Hungernde bringen nicht mal
Soviel Kraft auf
Um wütend zu sein
Sie sind ertränkt
Im Gefühl der Nutzlosigkeit

Wer hat die Spielregeln so gemacht
Dass immer du einschiebst
Den Fett
Und den Hungernden
Nicht mal bleibt karges Brot

Ich weis nicht
Ob ein Wampe allein fähig ist
Für Menschlichkeit
Und Vernunft
Doch verlange ich von dir
Einsicht und Rücksicht

Erlaube auch anderen Menschen
Die auf der Welt sind
Gut zu leben
Tu was dafür
Denke nicht mehr darüber nach
Andere auszunehmen
Entwickle Kreativität
Das Teilen möglich macht
Das Rauben beendet

Du musst nicht Alle
Als deine Geschwister ansehen
Wenn du dafür
Noch nicht reif bist
Sie sind es doch
Und fordern von dir Bruderrecht
Wirst du noch lange dich täuschen
Mit den mörderischen Lügen?

Schau in dir
Du kannst nicht
Bar der Menschlichkeit sein
Wenn du einmal erkennen würdest
Wie armseelig und abscheulich
Dieser Gier, diese Ausbeutung
Und Beherrschung anderer ist.

Du brauchst Situationen und Orte
Um zu erleben,
Das Menschlichkeit
Erhebend und befreiend ist.
Reiche deine Hand
Nimm die Armen in die Arme
Um diese Welt
Gemeinsam aufzubauen.

Krötenwanderung

Du kaufst nicht im Bioladen,
Fährst nicht mit dem Fahrrad
Und beziehst keinen Ökostrom?

Deine Bank spekuliert mit Nahrungsmitteln
Hilft bei Steuerhinterziehung,
Finanziert die Waffen- und Atomindustrie?

Lass dann wenigstens deine Kröten wandern,
Wechsle die Bank!

Organik ürün almıyorsun,
Bisiklete binmiyorsun,
Ve dönüştürülebilir enerji kullanmıyorsun?

Bankan besi ürünleriyle spekülasyon yapıyor,
Vergi kaçakcılığını teşvik ediyor,
Ve silah sanaiiyle nükleer sektörün finansmanlığını yapıyor?

Öyleyse tam papelleri uçurmanın zamanı,
Bankanı değiştir!

ab 18.05.14

Es gäb Fülle 
Wenn alle sich verschwenden würden

So rafft jeder 
Gierig an den kargen Darbietungen
Und gibt selbst nichts aus

Die mögliche Freundlichkeit
Verdorrt
Im Kerker der
Miesen Laune

****


Der Krieg zerstört das menschliche Erneuetungskraft für eine fortschrittliche gesellschaftliche Entwicklung und setzt das Unrecht fort.
Kein Krieg-Nirgendwo
****

Fordere genug
Damit Du reichlich
Zum schenken hast

****

Erwarte nichts gutes von einer Gesellschaft
Worin der Moral zum Spielball
Der Morallosen geworden ist

Hz. Ali

****


das gewichtige Wort

Das gewichtige Wort
Bewegt nicht nur den Geist
In den Hörenden,
Zieht auch den Sager
Zu den unergründlichen Tiefen
Worin noch kein Wort
Vorgefasst war,
Worin alles der Ursprünglichkeit entspricht
Und durch die Lichtfenster
Des Weisen Ausdruck findet. 

Das gewichtige Wort
Hat keinen Herren
Der ihn geschaffen hätte
Kennt keinen Bändiger
Der ihn zügeln könnte

Das gewichtige Wort
Wandelt die Dinge
Bereits dann,
Wenn es ausgesprochen wird
Ohne Umkehr
Wandeln sich die Dinge

Das gewichtige Wort
Kann nicht gespeichert wrerden
Denn er durchbricht
Jedes Käfig
Wenn auch Tausend Jahre
Vergangen sind,
Unsterblich wie es
Beim Ersten Ausspruch war
Belebt es jeden,
Der nach
Wachheit dürstet

Soma

Dağlar gibi ömürler
Dağ altında 
Demir erir
Dağlar biter
Çarklar döner
Ömürler dağ altında sürer
Basıncında mağmanın
Halkların
Başkaldırışında


Unter Bergen Lebensläufe
Wir Berge groß
Das Eisen schmilzt
Die Berge schrumpfen
Die Räder wälzen
Die Leben setzen sich fort
Unter den Bergen
Im Drang des Magma
Im Aufstand
Der Völker

ab 13.05.14

Die Grundlegendste Manipulation
Bringt die Menschen dazu,
Sich zu reduzieren
In den Ansprüchen
Als Schwächeren
Eine gerechre Verteilung
Zuzugestehen

***

Ich möchte hören,
Dass Du beiläufig sagst;
"Ich hab bei der Aufbau
Von mehreren erfolgreichen
Hilfsorganisationen mitgewirkt. "

***

Das Einzige
Was Du sicher sein kannst,
Ist das es falsch sein kann
Was Du sagst

***

Die Materie hat keine Bedeutung. 
Der Geist hat keine Ursache. 
Da haben sich wieder Zwei gefunden.

Der Geist ist der reinste Sinn.
Wird dem Sein der Sinn entzogen,
Bleibt die bedeutungslose Materie

Sein mit Sinn formt die Welt 
Ohne Widersprüche

Wissenschaft und Religion

Letztenendes gibt es keinen Wiederspruch
Zwischen lebendigen Wissenschaften
Und lebensfrohen Religionen.

Die Wissenschaften
Gehen von allgemeingültigen
Und unumstößlichen Naturgesetzen aus

Die Religionen
Von einem allbegabten, allwissenden
Und gütigen Erschafferinstanz

Die einen nehmen das was sich abzeichnet
Unter Beobachtungen und
Ziehen Schlüsse daraus,
Wie der Kosmos beschaffen sein mus
Und wie sie sich in dem wiederfand
Worin sie jetzt ist

Die anderen öffnen sich dem,
Was sie verstehen können
Vom göttlichen Gesang.
Das Sein in seiner Gesamtheit
Ist eine Hymne der Gottheit an die Unvollendeten,
Damit sie Ihr Weg finden können

Ob ein Gott gibt oder nicht
Sei dahingestellt.
Es ist der Wesen jeden lebendigen Plans
Dass er vollführt werden kann
Wenn die Planende auch
in Verborgenheit bleibt.
So, dass der volkommene Werk
Gelesen werden kann
Als selbstentstanden.

So lösen sich die Irrempfindungen
In beiden Sichtweisen auf
Und es bleibt der Gehalt des Lebens
Das das Ursprüngliche
Und Vollendete ist.
Somit kommt alles vom Leben
Und strebt zur kreative Dasein hin.
So dass es selbst lebensfähige
Organismen und Systeme hervorbringen kann.

Vernunft und Politik

Wenn ein vernunftbegabter Mensch
In die Politik geht,
Sich für die Wahlen aufstellet,
Gar gewählt wird
Muss er wissen, dass dieser Amt
Keine tatsächlich natürliche Notwendigkeit ist,
Sondern eingerichtet wurde
Um die wachsenden Anforderungen
Der gesellschaftlichen Entwicklungen
Zu kanalisieren.
Doch was aber notwendig ist,
Um die Menschheit zu veredeln
Ist keine Repräsentantion,
Sondern die Kultur der Güte
Worin der Mensch sein Glück
In der Verwirklichung der Glück
Des anderen sieht.

Warum gibt es überwiegend
Nur Menschen,
Die um ihr eigenes Vorteil
Bedacht sind?
Ist es so schwer zu denken,
Das man gemeinsam,
Hand in Hand
Viel weiter vorankommt?
Das lineare Denken,
das nur ein hinabschwinden
Zum geringeren Widerstand bedeutet
Vertut die Chancen zum komplexeren
Umbau, vorin für Alle gedacht ist.
Wir müssen aufwärts denken
Um Kreativität entwickeln zu können.,
Denn Kreativität bedeutet nicht im Sinne von Interessen weniger
Zu handeln,
Sondern im Sinne der natürlichen Lebensentfaltung.

Deshalb nützt Repräsentation nicht viel.
Sondern Unmittelbarkeit ist notwendig
Und die Voraussetzung,
Dass jede Regung Gewicht findet
Im Ausgleich der Erfordernisse.

Die Seele der Nacht

Die Seele der nacht
Zieht in die Dunkelheit
In die unverdrängbare
Lichtlosigkeit
Es ist nicht beschreibbar
Die Farbe des leeren Raumes
Jedoch erwächst Licht
Aus Abständen
Die unüberwindlich sind
Für sterbliche Körper
Die Augen sind offen
Für die Strahlen
Aus unermesslicher Ferne
Jedoch die Erkenntnisfähigkeit
Will gar das unabschließbare umfassen
Im Netz der Begriffe
Verfängt sich das staunende Gemüt
Ergreifen wir die Unendlichkeit
Erschließt sich uns
das allumfassende Sein

ab 09.05.14

Im Kooperationswille steckt die Offenheit für Utopien

***

Tiere, die ihre Seele nicht verraten
Sind menschlicher
Als Menschen, die ihre Sele 
Verschrottet haben

***

Das Empfinden weitet sich
Schneller aus als das Licht
So dass der begrenzende Raum zerspringt
Was da unnenbare Freude ist
Verschlingt die erstarrte Welt
Und durchsetzt sie von Neuem
Mit Lebendigkeit
Was jeden Menschen
An erfüllende Freude bindet

***

Strukturierendes Bewußtsein

Kommunizierendes Bewußtsein

Erkenntnisfähiges Bewußtsein

Verwirklichendes Bewusstsein

****

Der Reichtum eines Menschen
Bemisst sich nicht daran,
Wieviel er auf dem Konto hat,
Sondern daran
Wieviele Menschen er
Glücklich macht.

Jeder Mensch sollte
Nach unermesslichem Reichtum streben,
Um alle Menschen
Glücklich machen zu können.